Решение привычное для абсолютного большинства пользователей, но совершенно неработающее. Для подтверждения достаточно оценить количество описок возникающих из-за неправильного языка ввода (а так же количество разных слов, исторгаемых пользователями, когда они поднимают глаза с клавиатуры на экран и обнаруживают, что набрали последние несколько фраз на «марсианском» диалекте).

При наборе текста, взгляд обращен к области на экране, где появляются буквы, или к клавиатуре. Второй вариант встречается даже чаще, т.к. далеко не многие умеют печать, не глядя на кнопки. Постоянно контролировать состояние индикатора в углу экрана неудобно, особенно, если монитор — 30", или этих мониторов стоит перед человеком 4 штуки.

Как не сложно догадаться, для того чтобы пользователь мог постоянно знать активный язык ввода, не отвлекаясь от набора текста, необходимо, чтобы индикатор находился в поле его зрения (варианты с невизуальной индикацией рассматривать не будем, — в этом контексте такие решения будут выглядеть слишком экзотически и неоправданно-сложно).

Некоторое время назад мне на глаза попадалась программа, меняющая цвет рамки активного окна, в соответствии с выбранной раскладкой. Идея гораздо более правильная, чем стандартная пиктограмма: цвет рамки почти всегда заметен боковым зрением и не требует лишний раз отрывать взгляд. Тем не менее, у программы были свои минусы. Например, при развороте окна на весь экран, рамка оставалась за пределами видимости. Кроме того, жирная граница нарушала целостновть стандартного стиля UI, придавая окнам аляповатый вид.

У меня у самого была идея сделать аппаратное решение: достаточно яркий светодиондный индикатор с двумя цветами, вмонтированный в клавиатуру или установленный у края монитора, мог бы отображать своим цветом текущую раскладку и быть всегда заметным боковым зрением. Решение тоже не идеальное, в первую очередь, из-за трудоемкости и нежелательности лишних проводов на столе.

Короче говоря, действительно-работающего интерфейсного решения не было до сегодняшнего дня (и именно этим обоснован долгий инкубационный период темы поста — отсутствовало заключение).

На Хабрахабре некто eXtractor предложил отличную идею индикатора раскладки и несколько неполную ее программную реализацию (не в обиду автору будь сказано, за инициативу, в любом случае, — респект). В комментариях к его посту тут же нашлась ссылка на уже сущетвующую и более точную реализацию идеи.

Эта идея затмила своей простотой все предшествующие варианты. Решение настолько очевидное, что даже удивительно, почему оно до сих пор не реализовано, как стандартная опция в распространенных ОС.

Программа Comfort Lang Switcher переносит индикатор раскладки непосредственно туда, куда смотрит пользователь — к текстовому курсору. И это прекрасно.

У CLS есть пара недостатков. Первый из них — неработоспособность в некоторых программах. В частности в Firefox (в том числе, в формах на веб-страницах), Open Office и Corel Draw. Две последние для меня не актуальны, а вот отсутствие флажка в Firefox — мелочь, но непрятно, т.к. к хорошему быстро привыкаешь.

Второй недостаток — платность. И дело здесь не в том, что жалко послать автору за труды эти 12$, а в том, что сделать это из Росии — совершенно фиг-его-знает-как.

Кстати, у программы есть более развитая версия — Comfort Keys, относящаяся к категории интерфейсных твикеров-приблуд для Windows, которые, по большей части, я терпеть не могу. В ней присутствует огромное количество функций, возможно, полезных для какой-то категории пользователей. Но для себя я нашел всего одну действительно-полезную вещь — отображение флажка около курсора. Все остальное тут же захотелось отключить, хотя в полной мере сделать это, к сожалению, нельзя. Например она, не спрашивая разрешения, заменяет собой стандартный вид окна Task switcher-а. В принципе, новый вариант более функционален, но раздражал своей нестандартностью. Так что расширенную версию я снес, ограничившисьузко-специализированной CLS.

PS: Ссылки на кряк здесь не будет. Ибо девелопер, проповедующий пиратство, подобен корове, пропагандирующей говядину.

Ссылки по теме:

• Comfort Lang Switcher homepage.
• Flean (программа Экстрактора с Хабра).
• Aml Maple — похожая по идее программа, отображающая флажок около курсора мыши. На мой взгляд, менее удачное решение, т.к. мышиный курсор при наборе текста может быть неизвестно где. Программа вроде бы бесплатна.